Işknâme ve Gül ü Hüsrev’de yeniden yazılan ortak hikâyeler

نویسندگان

چکیده

Bu makalenin odağında on dördüncü yüzyılın sonu ile beşinci başlarına tarihlenen iki mesnevide yer alan ortak hikâye vardır. İncelenen mesnevilerden birincisi, adının Mehmed/Muhammed olduğu bilinen bir şair tarafından yazılmış, akademik literatüre ilk kez Işknâme (1398) adıyla tanıtılmış ve kaynağı henüz keşfedilmemiş olan mesnevidir. İkinci mesnevi ise, Tutmacı anılan Farsçadan çevrilmiş Gül ü Hüsrev’dir (1406). Her mesnevinin de yazarları hakkında günümüze ulaşmış bilgi yoktur. mesnevisinin kurgusu âşıkların kavuşma – ayrılık maceraları açısından Hüsrev benzerdir. kurgu içerikleriyle şehzade ışknâmeleri olarak tanımlanan geleneğinin parçasıdır. makalede incelenen hikâyelerden kahramanının oynadığı aşk oyunu esaretten kurtulmasını anlatır. yatakta yılan gelen ölümün hikâyesidir. İki arasında metinsel bağlar kuran kurtulmayı sağlayan hikâyesi kaleye kaçırılma motifi bu mesneviyi karmaşık biçimde birbirine dolaştırır metinlerin veya kaynaktan farklı kollara ayrılmış olduğunu düşündürür. Mesnevideki ana kahramanın âşıklardan birisinin ömrünün sonlanması ise eski mitik geleneklere bağlar. Yakın Doğu Yunan mitlerinde ömür zaman ilişkilendirilen yılan, aynı zamanda kozmik döngünün sembolüdür. ömrü temsil etmekte yılanla ölüm bitişini yeni başlangıcını imlemektedir.

برای دانلود باید عضویت طلایی داشته باشید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

Web Uygulamalarında Dolaşım ve Erişim Kontrolü Hatalarının Tespiti ve Yeniden Canlandırılması

Özet. Bu çalışmada, dinamik web uygulamalarındaki dolaşım ve erişim hatalarına yol açan senaryoların tespiti ve otomatik olarak canlandırılması için bir araç sunulmaktadır. Sunulan yöntemde ilk olarak verilen web uygulamasının modeli, AJAX tabanlı web uygulamalarını analiz edebilen, web crawler araçları yardımıyla çıkartılmaktadır. Daha sonra, model, web crawler’a olan bağımlılığı azaltmak ve k...

متن کامل

Pasteurella multocida B:2 ve B:3,4 Serotiplerinin Ortak İmmunojenik Protein Komponentlerinin Karşılaştırılması

Serotype B of Pasteurella multocida is a major agent of haemorrhagic septicaemia (HS), a form of blood poisoning widespread in cattle and buffalo from Southern Asia. The vaccines currently used against the disease are not potent enough, being effective only for a limited duration only. In an attempt to identify immunogenic components of P. multocida for use as live/subunit vaccines, the outer m...

متن کامل

Yazılım Yeniden Yapılamaya Yönelik Model Güdümlü ve Kaliteye Yönelimli Süreç Modeli

Özet. Yazılım Yeniden Yapılama (software re-engineering) (YYY), yoğun kaynak ve zaman kullanımını gerektiren, gidiş-dönüşlü ve yinelemeli yazılım mühendisliği etkinliklerini içermektedir. Dolayısıyla, söz konusu süreçler otomatik hale getirilebilmeli, ortaya çıkan ürün, araç ve yöntemler yeniden yapılanmış yazılımla ilgili sonraki süreçlerde tekrar kullanılabilmelidir. Bu bağlamda, Model Güdüml...

متن کامل

Bilesen Tabanli ve Urun Hatti Yazilim Gelistirme Yaklasimlarinda Yeniden Kullanilabilirlik Metrikleri

Software reuse is an important practice in software development because of its potential to reduce costs by shortening development time and increasing software quality. Although software reuse is applied in different development methodologies, it is the main concept in Component Based Software Development and Software Product Line Development approaches. The academia has proposed different meth...

متن کامل

Gerçek Zamanlı Gömülü Sistemlerde Yeniden Kullanılabilir ve Yapılandırılabilir Yazılımların Kaliteye Etkisi: Radar Projeleri Destek Kütüphaneleri

Özetçe. Günümüzde hızla gelişen ve değişen gömülü yazılım istekleri az zamanda çok iş ortaya çıkarma gereği doğurduğundan, “yeniden kullanılabilir” kütüphaneler tasarlayıp bunları en iyi şekilde yapılandırıp kullanmak yazılım geliştirme ve idamesinde büyük kolaylıklar sağlamaktadır. Kara, deniz ve hava platformlarında değişik gerek ve isteklere dinamik bir takvim içinde hızlı cevap verebilmek a...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

ژورنال

عنوان ژورنال: RumeliDE Dil ve Edebiyat Ara?t?rmalar? Dergisi

سال: 2022

ISSN: ['2148-7782']

DOI: https://doi.org/10.29000/rumelide.1075635